Short answer: Yes, Reed v. Town of Gilbert would almost certainly apply to the political sign in your Stewart v. Taylor case.

i spend hours re-educating grok then the tab crashes and i lose it, or grok goes to sleep. i'll get the hang of this eventually.